Castro e Ara de Fontes

Em Santa Marta de Penaguião (Vila Real), na freguesia de Fontes encontraram-se vestígios de um remoto povoamento castrejo, nomeadamente no Monte de S. Pedro, local também profundamente romanizado, como prova a pedra votiva (ara) aí encontrada. 

Foram encontrados, ainda, pequenos cacos de cerâmica e tenhas de rebordo (tégulas) que ajudaram a atestar a romanização deste local.

O invertigador J. R. Dos Santos Júnior teve a oportunidade de ver e fotografar (fotografia 5) a ara encontrada:

"Trata-se de uma linda ara de granito de grão fino, bastante bem conservada, pois só está ligeiramente mutilada nas almofadas cilíndricas ou volutas (cornua), que ladeiam o foculus." - J.R. Dos Santos Júnior*

Também revela que esta ara foi analisada por Fernando Russel Cortez e que chegou à seguinte tradução:

AVGE

CILEAE

MINIA ME(bdi filia)

VO T(um) L(ibens) PO(svit)

"À (deusa) AVGE CILEAE (de Cillae ou Cilla), Minia, filha de Mebdo (?) construiu (este monumento) cumprindo um voto".

Já para o Rev°. Padre Eugénio Jalhay, que também era arqueólogo, a tradução mais correta seria:

"À deusa Autora, Cilea (filha) de Emino cumpriu gostosamente a promessa que fizera (erigindo esta ara)".

Infelizmente hoje em dia já nada resta do castro, tendo sido destruído após a construção de um miradouro e a edificação de uma pequena capela dedicada a São Pedro.

(Fotografia de J.R. Dos Santos Júnior) 

*Santos Júnior, J.R. dos . (1979). O Castro de Fontes